Auf dieser Seite können Sie unsere versendeten Newsletter-Nachrichten nachlesen. Wie Sie den Newsletter installieren können, lesen Sie hier nach.
Thalheim aktuell
Kurzzeitige Schließungen des Bürgerservices aufgrund von Personalschulungen
Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer,
aufgrund von Schulungen der Belegschaft der Stadtverwaltung kommt es am heutigen Donnerstag (18.08.2022) von 10 Uhr bis 12 Uhr sowie am kommenden Dienstag (23.08.2022) von 9 Uhr bis 10 Uhr zur vorübergehenden Schließung des Bürgerservices.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Ihre Stadtverwaltung. 🌲🌲🌲
Fassadenarbeiten an der Hauptstraße
Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer,
im Bereich der Hauptstraße 16 wird seit dem gestrigen Donnerstag (11.08.2022) bis einschließlich zum 14.09.2022 ein Gerüst aufgrund von Fassadenarbeiten gestellt. Für Passanten und Passantinnen ist auf dem Gehweg ausreichend Platz zum Vorbeilaufen.
Ihre Stadtverwaltung. 🌲🌲🌲
Hinweis zu Parkmöglichkeiten während des Festivals
Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer,
da in den nächsten zehn Tagen mit vielen Besucherinnen und Besuchern per Bahn, aber auch per Auto, gerechnet wird, ist ab heute vorübergehend das Parken auf dem Bolzplatz beim Vereinshaus für alle möglich.
Weiterhin stehen u.a. der Rathausparkplatz und der Parkplatz des ehemaligen Erzgebirgsbades zur Verfügung.
Zudem erreichten uns einige Anfragen, weswegen die Sanierung des Reiterplatzes kurz vor dem Festival begonnen wurde. Beide Vorhaben sind unabhängig voneinander. Die öffentliche Ausschreibung zur Baumaßnahme Reiterplatz wurde vor Monaten begonnen und abgeschlossen. Der Bau muss aufgrund von Fördermitteln dieses Jahr abgeschlossen und abgerechnet werden. Da circa drei Monate Bauzeit geplant sind und es nicht abschätzbar ist, wann der Winter das Bauen erschwert oder gegebenenfalls unmöglich macht, konnte mit dem Baubeginn nicht gewartet werden.
Wir bitte dahingehend um Verständnis.
Ihre Stadtverwaltung. 🌲🌲🌲
Eröffnung Kunstfestival Begehungen
Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer,
am Donnerstag öffnet ab 17:00 Uhr das Festival Begehungen 22 seine Türen.
Für den Festivalzeitraum werden noch kurz-entschlossene Personen gesucht, die eine 2h-Aufsicht in der Ausstellung übernehmen möchten. Für Getränke und Snacks ist gesorgt. Konkret geht es um die Tage Freitag bis Sonntag (12.-14.8. sowie 19.-21.8.). Wer Lust und Zeit hat, meldet sich bitte unter helfen@begehungen-festival.de.
Ihre Stadtverwaltung. 🌲🌲🌲
Mayor for Peace Malwettbewerb
Wie sehen „Friedliche Städte“ für dich aus? – Zeig uns deine Ideen beim internationalen Malwettbewerb.
Die internationale Friedensinitiative „Mayors for Peace“ hat zum internationalen Malwettbewerb aufgerufen.
Als Mitglied von „Mayors for Peace“ lädt der Bürgermeister Kinder und Jugendliche aus ganz Thalheim ein, ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen und ihre Ideen zum Thema „Friedliche Städte“ zu Papier zu bringen.
Wer kann mitmachen?
Mitmachen können Kinder und Jugendliche aus Thalheim, die bis zum 01.11.2021 zwischen 6 und 15 Jahre alt sind.
Wie kann ich mitmachen?
Male, zeichne oder tusche dein Bild zum Thema „Friedliche Städte“ auf ein weißes Blatt Papier im B4-Format (257 Millimeter x 364 Millimeter).
Das musst du beachten:
• Motiv, Farben, Material oder Gestaltung kannst du dir selbst aussuchen.
• Fotocollagen und digitale Werke sind nicht erlaubt.
• Das Bild muss flach sein, damit es gescannt werden kann.
• Gruppenarbeiten sind nicht zugelassen.
• Jeder kann nur ein Bild einreichen. Das Bild darf zuvor noch nicht bei anderen Wettbewerben eingereicht worden sein.
• Die Kunstwerke dürfen nicht die Rechte Dritter verletzen, wie bspw. Urheberrechte oder Markenrechte.
• Zusammen mit dem Bild muss das Bewerbungsformular eingereicht werden.
• Mayors for Peace darf die eingereichten Bilder veröffentlichen, vervielfältigen und ausstellen.
Ein Gewinnerbild wird auf „Mayors for Peace“-Hefter gedruckt.
Wo & bis wann kann ich mein Bild einreichen?
Dein Bild kannst du, zusammen mit dem Bewerbungsformular, bis zum 30.09.2021 an die folgende Adresse schicken:
Stadtverwaltung Thalheim/Erzgeb.
Hauptstr. 5
09380 Thalheim/Erzgeb.
bewerbungsformular_malwettbewerb
Wie geht’s dann weiter?
In einer Vorauswahl werden bis zu fünf der aussagekräftigsten Kunstwerke pro Alterskategorie (6-10 Jahre, 11-15 Jahre) ausgewählt und anschließend an das Hauptbüro der Mayors for Peace geschickt. Dort nehmen die Bewerber*innen an der Endauswahl teil und können in beiden Alterskategorien jeweils einen ersten, zwei zweite und drei dritte Preise gewinnen.
Wettbewerbsbedingungen
Die Wettbewerbsbedingungen können auf der Homepage von Mayors for Peace auf Englisch nachgelesen werden.
Mayors for Peace
Die Initiative „Mayors for Peace“ wurde 1982 von den Bürgermeistern von Hiroshima und Nagasaki in der Überzeugung gegründet, dass sich die Katastrophe der Atombombe niemals wiederholen darf. Ziel der Initiative ist, dass die Regierungen ihren Verpflichtungen zu Verhandlungen über atomare Abrüstung nachkommen und damit das Engagement für eine friedliche Welt bekräftigen. „Mayors for Peace“ gehören weltweit bisher über 8.000 Städte, Regionen und Gemeinden in 165 Ländern an. Thalheim ist seit 13.05.2022 Mitglied von Mayors for Peace – Bürgermeister*innen für den Frieden.
Mehr Informationen gibt es unter www.mayorsforpeace.org.
Kinder und Jugendliche machen Thalheim zum Kunst Hotspot
• kulturpädagogische Ferienfahrt vom 12.bis 19. August 2022
• 15 Kinder und Jugendliche 8-14 Jahre aus Chemnitz
• Theater und Graffiti im Bildungs- und Freizeitzentrum „Tabakstanne“ Thalheim
Gemeinsam mit Kooperationspartnern organisiert die KINDERVEREINIGUNG Chemnitz e.V. erstmals eine kulturpädagogische Ferienfahrt vom 12.bis 19. August 2022 nach Thalheim im Erzgebirge. Das Projekt PLANSCH kooperiert mit dem Kunstfestival Begehungen, dem größten Off-Kultur-Event der Stadt Chemnitz, welches dieses Jahr erstmalig in Thalheim stattfindet.
„Wir wollen 15 Kindern und Jugendliche aus Chemnitz die Möglichkeit geben unter Anleitung von Künstlerinnen selbst kreativ zu werden.“ sagt die Projektkoordinatorin Nadine Hacker. Entstehende Kunstwerke oder Performances werden fotografisch und filmisch dokumentiert und ab 19. August im Kunstfestival Begehungen auf dem Gelände des ehemaligen Erzgebirgsbades präsentiert.
Die Ferienfahrt und die Workshops finden im nahelegenden Bildungs- und Freizeitzentrum „Tabakstanne“ in 09380 Thalheim statt.
Unter Anleitung der Theaterpädagogin Peggy Kikiela werden mit den Kindern und Jugendlichen in einem Theaterworkshop Formen der künstlerischen Darbietung mit dem eigenen Körper und als Gruppe ausprobiert und erarbeitet. Der zweite Workshop wird durch die Künstlerinnen Sylke Spröd und Svenja Zimmermann über das Kulturhaus Arthur künstlerisch angeleitet. Dabei geht es um das Kennenlernen und Ausprobieren der Kunsttechniken Graffiti und Siebdruck. Die Teilnehmenden werden eingeladen aktuelle Themen, Interessen und ihre Umgebung aufzugreifen.
Der Paritätische Gesamtverband fördert die kulturpädagogische Maßnahme im Rahmen des Bundesprogrammes „Kultur macht stark. Bündnisse für Bildung“ 2018-2022 Mit den Angeboten sollen besonders Kinder und Jugendliche mit und ohne Migrationshintergrund sowie mit und ohne Behinderung, die in einer sozialen Risikolage aufwachsen, erreicht werden.
Die KINDERVEREINIGUNG® Chemnitz e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, welcher sich zum Ziel gesetzt hat, Kinder und Jugendliche unabhängig von Herkunft, sozialem Status und Religion in ihrer Individualität zu fördern. Die KINDERVEREINIGUNG® Chemnitz e.V. beschäftigt als anerkannter freier Träger mehr als 140 Mitarbeiter in Kindertagestätten, Jugendfreizeiteinrichtungen, einem Spielmobil, in der Schulsozialarbeit und als Anbieter pädagogisch begleiteter Ferienlager und Jugendcamps.
KINDERVEREINIGUNG® Chemnitz e.V.
Geschäftsstelle
Ludwigstraße 42a
09113 Chemnitz
Weitere Informationen:
www.kindervereinigung-chemnitz.de
www.tabakstanne.de
www.begehungen-festival.de
www.arthur-ev.de
https://sylke-sproed.de
EINLADUNG ZUM 13. August, 15:00 Uhr
Der PURPLE PATH ist das Flagship-Projekt der Kulturhauptstadt in der Region.
Auftakt zur Errichtung des PURPLE PATH ist am 13. August 2022 in der Stadt Thalheim, dort an einem historischen Ort: Im Buntsockenpark neben der Villa Neukirchner.
Der international renommierte Bildhauer und Maler Friedrich Kunath, 1976 in Karl-Marx-Stadt geboren, präsentiert vor der, vom Thalheimer Textil Fabrikanten Bruno Neukirchner um 1890 errichteten Villa, eine siebenteilige Skulpturengruppe mit dem Titel „Include me out“. Sechs Bronzen, Figuren hochgewachsener Fichten halten sich an den Händen. Eine Kleine scheint sich ausgeschlossen zu fühlen. Gute Kunst an einem guten Ort.
Der Künstler ist zur Eröffnung anwesend.
Die Präsentation findet im Rahmen des internationalen Kunstfestivals BEGEHUNGEN 22 im Thalheimer Erzgebirgsbad statt, auf dessen Programm wir hiermit ausdrücklich aufmerksam machen. Das Kunstfestival BEGEHUNGEN 22 und der Auftakt zur Errichtung des PURPLE PATH verstehen die Kulturhauptstadt Chemnitz 2025 gemeinsam mit dem Verein FreundInnen der europäischen Kulturregion Chemnitz 2025 e.V., als besonderen Anlass, zu dem wir Sie gemeinsam ganz herzlich einladen.
EINLADUNG ZUM 13. August, 15:00 Uhr, Stadt Thalheim (c2025.eu)
Aktuelles zu Baumaßnahmen
Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer,
die Baumaßnahme ‚Fickergrund’ geht in die nächste Phase. Dazu wird die Hauptstraße ab Freitagnachmittag (29.07.2022) wieder geöffnet. Die Umleitung über die Gartenstraße wird damit deaktiviert. Die Zufahrt zur Äußeren Bergstraße und zur Weststraße erfolgt über die Innere Bergstraße und Moritzstraße. Aufgrund der geringen Straßenbreiten wird der Verkehr über eine Ampelregelung erfolgen.
Weiterhin möchten wir Sie darüber informieren, dass der Gehwegabschnitt unmittelbar auf dem Grundstück der Wiesenstraße 8 (Weg zwischen ehemaligem Kohlenplatz und Wiesenstraße/Neue Wiesenstraße) durch die Stadt entwidmet wurde. Dieser Bereich steht somit nicht mehr als öffentliche Verkehrsfläche zur Verfügung. Der Rad- und Fußweg verläuft nunmehr über die Wiesenstraße/Neue Wiesenstraße/Untere Hauptstraße.
Wir bitten dahingehend um Beachtung.
Ihre Stadtverwaltung. 🌲🌲🌲
Die Neugestaltung geht weiter
Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer,
nachdem nun die Umbauarbeiten am Richter-Müller-Teich an der Stadtbadstraße beendet sind und das schöne Areal feierlich mit einem Parkfest eingeweiht wurde, beginnen zeitnah die Arbeiten am naheliegenden Festplatz „Reiterplatz“ und dem Vereinshaus. Baubeginn ist am 01.08.2022 und die geplante Fertigstellung soll bis zum 30.12.2022 erfolgen.
Diverse Vorarbeiten, wie bspw. der Abriss des Garagenkomplexes am Vereinsheim, werden bereits in dieser Woche geschehen.
Das Projekt wurde an die Firma Phönix-Bau GmbH aus Aue-Bad Schlema vergeben und die geplanten Umbaukosten liegen bei rund 1.5 Millionen Euro. Die Summe wird mit circa 66 Prozent durch Fördermittel aus dem Soziale-Stadt-Programm ermöglicht.
Das gesamte Gelände zwischen dem „Platz der Generationen“ und dem „Waldstadion“ soll im neuen Glanz erstrahlen. Hierbei werden u. a. Schächte, Kanalrohre, Straßeneinläufe, Entwässerungsmulden, etc. eingebaut, die gesamte Bodenbeschaffenheit verbessert, Natursteinborde und Betonsteinpflaster verlegt, die Elektrik auf den neuesten Stand gebracht und entsprechende Grünanlagen errichtet. Abgerundet wir das ganze Vorhaben mit einem neuen Sanitärgebäude.
Während der Bauphase wird das Parken entsprechend eingeschränkt bzw. nicht möglich sein. Wir bitten dahingehend um Verständnis.
Ihre Stadtverwaltung.
Arbeitseinsatz und Workshop zum Begehungen Festival
Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer,
um das Bad-Gelände festivaltauglich zu machen, müssen noch ein paar Arbeiten im Außengelände erledigt werden. Hierzu gehören unter anderem Rasen mähen, Unkraut entfernen und Hecken beschneiden. Das Team der Festivalorganisation freut sich über jede helfende Hand.
➡️ 22.07. | ab 10 Uhr | CLEAN UP no.1 – gemeinsamer Arbeitseinsatz im und am Bad (ein zweiter Termin findet am 30.07. ab 10 Uhr statt)
Falls Sie gern vor oder auch während des Festivals helfen wollen, können Sie jederzeit eine Mail an helfen@begehungen-festival.de schreiben.
Außerdem startet heute ein interessanter Workshop: der Künstler Chris Alton aus Longsight, einem Vorort von Manchester/UK, wirkt per Videokonferenz im Rahmen einer Remote-Residenz am Kunstfestival Begehungen im Erzgebirgsbad Thalheim mit. Er kann unsere Stadt nicht persönlich besuchen, wird aber für zwei Workshops aus Longsight live ins Erzgebirgsbad geschaltet.
Für sein Projekt hat er verschiedene Aufgaben konzipiert, die helfen sollen, die Gegend mit neuen Augen zu sehen. Begleitend möchte er in zwei Workshops mit allen Teilnehmenden über ihre Ergebnisse und Erlebnisse sprechen.
➡️ 22.07. | 17 bis 19 Uhr | Workshop „Long-heim & Thal-sight“
Die Ergebnisse werden zum Kunstfestival Begehungen ausgestellt. Mehr Informationen zu dem Künstler sind auf dessen Internetseite unter www.chrisalton.com zu finden.
Eventuelle Sprachbarrieren werden durch Dolmetscherinnen und Dolmetscher gelöst. Der Künstler freut sich bereits jetzt über eine rege Teilnahme.
Ihre Stadtverwaltung. 🌲🌲🌲