Stadt Thalheim/Erzgeb.
Thalheim Rathaus

Thalheim aktuell

St. Martinstag

Liebe Kinder,
Liebe Eltern,

am 11.11. ist Sankt-Martinstag. Leider kann der diesjährige Martinsumzug (Lampionumzug) nicht wie gewohnt stattfinden. Dieses Erlebnis können wir also leider nicht miteinander teilen.

Aber was kann man alles teilen?
Eine Tafel Schokolade, ein Pausenbrot, Zeit, Freude und traurige Momente. Und… ein Martinshörnchen. Ja, das wird wohl in diesem Jahr anders als gewöhnlich, aber kann man trotzdem tun! Denn die Geschichte des heiligen Sankt Martin ist eine Geschichte des Teilens.

Die Thalheimer Kirchgemeinde lädt euch als Familien ein, in diesem Jahr das Martinsfest besonders, wenn auch anders zu begehen, da kein Martinsspiel in der Kirche und kein Lampionumzug stattfinden kann. Nehmt euch am 11. November Zeit und teilt sie miteinander, indem ihr als Familie einen kleinen Lampionumzug macht, vielleicht dabei ein Martinslied singt und teilt miteinander etwas, was ihr gerne mögt: ein Martinshörnchen, ein Brötchen, einen Apfel mit Schokoladenüberzug … und erzählt euch die Martinsgeschichte.

Warum das alles an diesem Tag?
Die Geschichte von Martin könnt ihr nachlesen unter: www.kirche-thalheim.de

Viel Spaß beim Lampionumzug im Kreise eurer Familie wünschen die Thalheimer Kirchgemeinde und die Stadtverwaltung.

10. Sitzung des Stadtrates

Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer,

am Donnerstag, 5. November 2020, um 18:30 Uhr findet in der Turnhalle der Grundschule die 10. öffentliche Sitzung des Stadtrates statt. Themen sind u.a. neue Heizungsanlagen in den Schulen, Beschlüsse zur Arbeit mit der Wohnungsbaugesellschaft mbH „Zwönitztal“ und die Festlegung eines neuen Termins für die Einwohnerversammlung. Die gesamte Tagesordnung und alle Inhalte zu den einzelnen Themen finden Sie wie gewohnt online in unserem Bürgerinformationssystem: https://bit.ly/389QuVX

Bitte achten Sie auf die geltenden Abstands- und Hygiene-Regeln. Im Schulgebäude und im Gelände der Grundschule besteht Pflicht zum Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung. Wir danken für Ihr Verständnis.

Ihre Stadtverwaltung.🌲🌲🌲

Kita Bienenkorb bleibt geschlossen

Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer, werte Eltern,

die KiTa ‚Bienenkorb‘ der Diakonie wird aufgrund des Covid-19-Falls bis mindestens 28.10.2020 geschlossen bleiben. Werte Eltern: bitte wenden Sie sich bei Fragen zum weiteren Vorgehen, zum Thema Notbetreuung sowie für notwendige Abstimmungen bitte direkt bei der Kindergartenleitung.

Ihre Stadtverwaltung. 🌲🌲🌲

Vollsperrung des Bahnübergangs am Hormersdorfer Weg

Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer,

planmäßig erfolgt ab Mittwoch, 21.10.2020, die Vollsperrung des Bahnübergangs am Hormersdorfer Weg (am Bahnhof/zur Rentners Ruh) für Fahrzeuge. Die Anlieger und Anliegerinnen werden mit einer Ampelregelung über den Schwarzen Weg geleitet. Hinweis: aufgrund der Länge und örtlichen Gegebenheiten beträgt die Rotphase circa 4 Minuten. Fußgänger und Fußgängerinnen können entsprechend der Beschilderungen vor Ort den Bahnübergang weiterhin überqueren.

Der Roßtaler Weg ist für deren Anlieger und Anliegerinnen in dieser Zeit nur über die Salzstraße erreichbar.

Wir bitten die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.

Ihre Stadtverwaltung. 🌲🌲🌲

Straßenbaumaßnahmen

Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer,

nachstehend möchten wir Sie über einige Straßenbaumaßnahmen im Stadtgebiet informieren:

Die Vollsperrung der Tabakstanne wurde bis zum 20. November verlängert.

Auf der Zwönitztalstraße kommt es im Zeitraum vom 19.10. – 06.11. zu einer Wanderbaustelle. Sie wird sich nicht über den gesamten Zeitraum erstrecken, sondern nur zeitweise zu Schachtregulierungsarbeiten in Höhe der Hausnummern 2, 6 und 7 bestehen.

Ab dem 19. Oktober wird die Untere Bahnhofstraße auf Höhe der Hausnummer 30b für mindestens 2 Tage, jedoch maximal 5 Tage voll gesperrt. Grund hierfür ist ein Trinkwasserhausanschluss. Im Anschluss an diese Baustelle wird auf der Tannenstraße (Höhe Hausnummer 59c) ein weiterer Trinkwasserhausanschluss gebaut, so dass Ende KW 43/Anfang KW44 auch diese Straße zwischen 2 und 5 Tagen voll gesperrt wird. In dieser Zeit wird die Stadtlinie 183 des RVE die Kant- und Tannenstraße nicht anfahren. Letztendlich zieht die Baustelle weiter auf die Gornsdorfer Straße. Zwischen den Hausnummern 1a und 3 wird wegen des Baus eines Trinkwasserhausanschlusses nochmals zwischen 2 und 5 Tagen voll gesperrt. Dies wird in KW 44 der Fall sein.

Fahren Sie vorsichtig.

Ihre Stadtverwaltung.🌲🌲

Kita Bienenkorb geschlossen

Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer, werte Eltern,

aufgrund eines Covid-19-Falls in der Kindertagesstätte ‚Bienenkorb‘ der Diakonie bleibt diese vorerst bis einschließlich 21.10.2020 (Mittwoch) geschlossen. Bitte wenden Sie sich bei Fragen oder für Abstimmungen direkt an die Kindergartenleitung oder den Träger Diakonie. Wir informieren Sie natürlich, sobald es neue Erkenntnisse gibt.

Bleiben Sie gesund.

Ihre Stadtverwaltung. 🌲🌲🌲

Straßensperrungen im Stadtgebiet

Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer,

es wird noch fleißig gebaut im Stadtgebiet und es ist derzeit mit ein paar Einschränkungen zu rechnen:
Die Ampelregelung am Bahnübergang „Hormersdorfer Weg“, über die wir bereits berichtet haben, bleibt länger als geplant bestehen und bleibt noch bis zum Ende dieser Woche.

Vom 12. – 23. Oktober erfolgt eine Gesamtsperrung des Fußwegs an der Stollberger Straße 4. Grund hierfür ist eine Gerüststellung wegen Dacharbeiten. Die FußgängerInnen müssen dazu die Straßenseite wechseln.

Die Vollsperrung des Bahnübergangs an der Salzstraße erfolgt am 14. und 15. Oktober. Die Umleitung erfolgt über die Helenenstraße – Minkosberg – Gornsdorfer Straße. Der Grund hierfür ist eine Kabelverlegung in offener Bauweise.

Auf der Ludwig-Jahn- Straße in Höhe der Schillerstraße erfolgt eine Fahrbahneinengung vom 15. bis 20. Oktober. Für den Asphalteinbau auf der Schillerstraße wird genügend Baufreiheit benötigt.

Der Bahnübergang an der Robert-Koch-Straße wird im Zeitraum vom 16. und 17. Oktober voll gesperrt. Auch her werden Kabel verlegt. Die Umleitung erfolgt über die Jägerstraße – Augustusstraße bzw. Hauptstraße – Salzstraße.

Fahren Sie vorsichtig.

Ihre Stadtverwaltung. 🌲🌲🌲

Erntedankfest und Hutfestival

Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer,

morgen ist mächtig was los im Stadtgebiet: Ab 10 Uhr eröffnet die Gartenanlage Volksgesundheit ihr 2. Erntedankfest – natürlich gibt es wieder leckeres Essen und Getränke, Spiel und Spaß. 🍂🍁

Um 17 Uhr kommt dann das Hutfestival für eine Stunde nach Thalheim. Wir nutzen die Gelegenheit und eröffnen damit den neuen Buntsockenpark an der Robert-Koch-Straße. Beim Hutfestival gibt es internationale StraßenkünstlerInnen zu bestaunen. Unsere Freunde vom Heimatverein Rentners Ruh sorgen von 17 – 21 Uhr für unser leibliches Wohl. Nicht schüchtern sein: Setzt eure tollsten, verrücktesten oder schönsten Hüte auf – es gibt etwas zu gewinnen! 🎩🧢👒🎓⛑️👑

Zieht die Gummistiefel an, springt durch Pfützen und habt viel Spaß – denn bei schönem Wetter kann ja jeder! ☔🥳 Wir freuen uns auf euch!

Bitte achtet auf die entsprechenden Hygiene- und Abstandsregelungen vor Ort.

Ihre Stadtverwaltung.🌲🌲🌲

Saisonabschluss Rentners Ruh

Zum Tag der deutschen Einheit möchten wir gern die Einladung des erzgebirgischen Heimatvereins weiterleiten und Sie herzlich zum Saisonabschluss an der Rentners Ruh einladen!

Auch die Stadt Thalheim/Erzgeb. begrüßt heute eine kleine Delegation aus unserer Partnerstadt Markt Roßtal und begeht feierlich den 30. Jahrestag der deutschen Einheit  – und natürlich gehört zu diesem Treffen auch ein Ausflug an die Rentners Ruh.

Wir wünschen Ihnen auf diesem Wege allen gemeinsam einen schönen 30. Jahrestag der deutschen Einheit!

Ihre Stadtverwaltung.🌲🌲🌲

Plakat Veranstaltung Rentners Ruh